Èim pustim ovaj biološki otrov u svetsku zalihu vode, biæu heroj.
Assim que contaminar a água de todo o mundo com estas toxinas biológicas, terei o mundo aos meus pés.
Mi èvrsto verujemo da se zemlje bolje razvijaju ako su integrisane u svetsku ekonomiju.
Temos a convicção que... um país crescerá melhor se estiver integrado à economia mundial.
Ozbiljno. Pre tri godine sam bio s nekom ekipom. Provaljivali smo u Svetsku ekonomsku banku.
Há três anos, eu estava com uns caras... e a gente ia entrar no Banco Mundial do Comércio na Rua Forth.
Planiraju da promovišu Samersport u svetsku predstonicu ribljeg mesa.
Promover Summers Port a capital mundial de frutos do mar.
Hiljade kompanija stvaraju trans- genetske hibride ukrštenih vrsta, spajajuæi biljke, životinje i insekte, i oslobaðaju nove organizme u svetsku biosferu, uništavajuæi osnovni genetski kod planete.
Muitas empresas estão criando transgênicamente espécies cruzadas, híbridas patenteando plantas, animais e insetos e lançando os novos organismos na biosfera global, vandalizando o código genético do planeta.
Preko deset godina ranije Ovca Doli je ušla u svetsku istorij time što je postala prvi sisar kloniran u laboratoriji
Há mais de dez anos, a ovelha Dolly fez história no mundo por ser o primeiro mamífero a ser clonado em laboratório.
Teglio sam naokolo kanistere kao pomoænik benzinskih pumpi... kao što naša zemlja sada odlazi u Svetsku Banku da prosi.
Eu carregava latas.....assim como o nosso país vai até ao Banco Mundial mendigando.
Kada je ova sekvenca uneta u Svetsku Banku Gena, uneta je netaèno.
Quando essa sequencia entrou no Banco Mundial de Genes, entrou incorretamente.
Mnoge zemlje uplaæuju u Svetsku banku,
E muitos países contribuem para o Banco Mundial:
Uèinjen je napor da se Banco Chinchorro uvrsti u svetsku baštinu. * prevod sa engleskog:
O "Banco Chinchorro" é o local mais rico em recifes de coral do México e faz parte da segunda maior barreira de corais do mundo.
Drugo pitanje je bilo, što se tièe ekonomije, ljudi su oseæali da ih Bush gura u svetsku krizu.
A segunda coisa foi a economia. As pessoas sentiam que Bush estava destruindo a economia e os levando para uma depressão global.
Prièali smo sa Francuskim premijerom koji je imao mnogo sumnji u svetsku slobodnu trgovinu.
Nós conversamos com o Primeiro-ministro francês Que tinha muitas dúvidas sobre o comércio mundial livre.
Poruka je jasna - industralizacija može da promeni malu zemlju poput Britanije u svetsku supersilu.
O recado era claro: a industrialização poderia transformar um pequeno país como a Grã-Bretanha em uma superpotência mundial.
Ne razume se u svetsku politiku.
Ela não entende nada de política global.
0.48845505714417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Assim que contaminar a água de todo o mundo com estas toxinas biológicas, terei o mundo aos meus pés. 